VIDEO épisode français du 15 juillet : Au commissariat, Jean-Paul explique à Sarah qu'il a regardé la vidéo surveillance de la Banque de France mais qu'il n'y a rien de suspect pour le moment. Sarah, elle, annonce que le cil qui a été retrouvé sur le clavier de l'ordinateur de Mr Ernaud correspond à une personne qui a déjà été fichée, une femme. Le même a été retrouvé 10 ans plus tôt à Toulouse, dans une planque de faux monnayeurs. Sarah annonce qu'à l'époque ils avaient réussi à faire plus de 250 000 faux billets de 20 euros.
Face à Mr Ernaud, Sarah annonce avoir à faire à des faussaires. Jean-Paul ajoute qu'il s'agit d'une femme venue dans son bureau entre le 13 juin et le 12 juillet. Sarah lui demande d'établir la liste des personnes rentrées dans son bureau pendant cette période.